丫丫社区
 
回复:[转帖]【英语面试】相关知识汇集 发表新帖
 [楼主] 为人父为人母 发表于: 2008-01-09 12:01 快速回复 引用回复  回顶端
为人父为人母

隐藏广告
自我介绍篇  
 
  【自我介绍的基本知识】:

    “如何作自我介招?”这个问题看上去似乎很简单,人人都会。其实并不然,有很多人说的并不是很理想的。主要的现象有几下几点:

    1、 不知从何说起。有很多同学当听到老师问:“Can you make a self-introduction?”时,首先迟疑几秒,然后怔怔的看着:“老师说什么呀?”这一类算是“无准备型”。自我介绍是你与人打交道,参加各类口语考试,职场面试不可或缺的一部分,同时也是非常重要的一部分。在面试时,我们经常会被要求自我介绍,所谓自我介绍,就是把自已介绍给出别人,以使别人认识自已,所以恰到好处的自我介绍,可以大大提高面试的好感。

    2、缺乏逻辑性。还有一些同学在作自我介绍时,要么只说两句话名字,年龄;要么夸夸其谈但缺乏逻辑性。别看简简单单的一个自我介绍有时也能反映出一个人的逻辑思维和做事态度。

    3、缺乏幽默感。幽默的开场除了可以营造出活泼和睦的气氛外,还能给对方留下深刻的第一印象,即使对象是以建立了朋友关系或同事关系的外国人,在酒会或聚餐等各式场合,同样可以用诙谐的方式来表现自我,使你和他们之间的关系达到更圆满的程度。

    面试自我介绍应大体包括本人的姓名、工作、籍贯、学历、兴趣以及与交往对象的某些熟人的关系等。如:“我的名字叫王光,是里润公司副总裁。10年前,我和您先生是大学同学。” 其中本人姓名、供职的单位及部门、担负的职务或从事的具体工作等三项,又叫工作式自我介绍内容的三要素,通常缺一不可。

     ①姓名。应当一口报出,不可有姓无名,或有名无姓。
     ②单位。单位及部门,如可能最好全部报出,具体工作部门有时可以暂不报出。
     ③职务。担负的职务或从事的具体工作,有职务最好报出职务,职务较低或者无职务,则可报出目前所从事的具体工作。
 
    举个例子,可以说:“我叫唐果,是大秦广告公司的公关部经理。”

    【应聘者具体应注意以下几点】:  

    1、接到面试通知后,最好在家打个自我介绍的草稿,然后试着讲述几次,感觉一下。  

    2、自我介绍时首先应礼貌地做一个极简短的开场白,并向所有的面试人员(如果有多个面试考官的话)示意,如果面试考官正在注意别的东西,可以稍微等一下,等他注意转过来后才开始。  

    3、注意掌握时间,如果面试考官规定了时间,一定要注意时间的掌握,既不能超时太长,也不能过于简短。  

    4、介绍的内容不宜太多的停留在诸如姓名、工作经历、时间等东西上,因为这些在你的简历表上已经有了,你应该更多的谈一些跟你所应聘职位有关的工作经历和所取得的成绩,以证明你确实有能力胜任你所应聘的工作职位。  

    5、在作自我简介时,眼睛千万不要东张西望,四处游离,显得漫不经心的样子,这会给人做事随便、注意力不集中的感觉。眼睛最好要多注视面试考官,但也不能长久注视目不转睛。再就是尽量少加一些手的辅助动作,因为这毕竟不是在作讲演,保持一种得体的姿态也是很重要的。  

    6、在自我介绍完后不要忘了道声谢谢,有时往往会因此影响考官对你的印象。

    初学英语的各位人士,可以学着用一下;对于自认为用英语作自我介绍已经易如反掌的英语高手,不妨在平时也试试使自我介绍增添一些新意:)

    1、 以星座为话题做自我介绍

    I’m an Aries. Arians are supposed to be courageous leaders but troublesome followers. Half true. I’m definitely a troublesome. follower. 我是牧羊座的。牧羊座的人据说是很有胆识的领导人物,但同时也是很会惹麻烦的部属。说对了一半,我的确是个麻烦的部属。

    I’m a Leo. Some good Leo traits are: broad-minded, loving, faithful. Bad traits are: bossy, patronizing. I’m a typical Leo. I’m faithful but patronizing. 6park.com 我属狮子座。狮子座的优点是心胸宽阔、有爱心,以及忠诚;缺点则是专横、自以为是。我就是典型的狮子座,忠诚却又自负。

    2、以性格、职业为话题做自我介绍

    I’m a person of principle. I do not compromise. Because I don’t smoke , I do not wear a T-shirt with a Marlboro logo, even if somebody gives one to me free. 我是个有原则的人,绝对不会妥协。因为我不抽烟,所以我也不会穿印有万宝路字样的T恤,即使有人免费送给我。

    I’m a great salesman. I could sell a knockoff Windows 2000 to Bill Gates. 我是一个很棒的推销员,我能把盗版的Windows 2000卖给比尔*盖茨。

    3、以幽默、爱好为话题

    I love shopping! My mom(friends) says, I should become a legislator ‘cause I bring so many bills into the house. 我酷爱买东西!所以我妈(朋友)说我应该当国会议员的。因为,我把那么多的bill(账单/请愿书/法案)带进了the house(家里/议院)。

    以上一些简单自我介绍只是个参考,希望想学英语的同学或是想把英语说得更漂亮的人士能够举一反三做出更具魅力符合自己个性的自我介绍。

    【英语面试常用句型】:

    (1)开场白 

    1. Let me introduce myself. / Let me do some introduction. 让我来介绍一下自己。

    2. Which aspect do you want to know about me? 您想知道我哪方面的情况?

    3. What do you want to know about myself? 您想知道我哪方面的情况?

    4. Good morning/afternoon/evening, my name is …… . It is really a great honor to have this opportunity/chance to introduce myself. I would like to answer whatever you may raise, and I hope I can make a good performance today.

    上午好/下午好/晚上好!我的名字叫……。今天有机会进行自我介绍深感荣幸。我乐意回答你们所提出来的任何问题。我希望我今天能表现的非常出色。

    (2)关于职位、工作 

    1. I noticed that you advertised a job in this morning’s paper. 我看到你们在今早的报纸上刊登的招聘广告。

    2. I’m coming for your advertisement for …. 我是来应聘你们广告上的……职位的。

    3. I have applied for the position of …. 我申请了贵公司的……职位。

    4. I haven’t done anything like that before. 我以前没有做过这种工作。

    5. I think I’m quite fit for assistant’s job. 我觉得我很适合做助理的工作。

    6. I used to work as a sale’s manager. 我以前做销售经理。

    7. I’m quite familiar with editing. 我做过很多编辑工作。

    8. I want a job with a vacation every year. 我想找个每年都能度假的工作。

    9. I was thinking of a job in a school. 我打算到学校找份工作。

    10. I worked in the accounting section of a manufacturer of electrical products.  我曾在电子产品制造商的会计组工作。

    11. I have been for over five years in teh employ of an exporting company. 本人曾经前后五年被受雇于出口贸易公司。
  
    12. I have been in the business for the last ten years, and worked as the superintendent in the personnel department. 本人在过去十年在商界担任人事部主任迄今。
  
    13. I have had five years‘ experience with a company as a salesman. 本人曾在某一公司担任推销员,前后有五年之久。
  
    14. For the past three years, I have been in the office of the Brothers Trading Co., where I have been ad still am an accountant. 本人曾经在兄弟贸易公司服务三年,担任会计工作,现仍在职中。
  
    15. I am twenty years of age, and have been employed for the last two years by the Green Trees Co., in teh general clerical work of the office. 我今年20岁,曾于绿林公司服务两年,担任一般文员工作。
  
    16. I am 25 years of age, and have had two years‘ experience in my present post, which I am leaving to better myself. 我今年25岁,已在目前的职位工作两年,兹为寻找更上一层楼,准备离开此职位。
  
    17. I am nineteen years of age, female and have had two years‘ experience in a company‘s delivery office. 我今年19岁,女性。曾在某家公司担任收发工作两年。
  
    18. I am just leaving school, and am eighteen years of age. 本人18岁,不久即可毕业。
  
    19. I am twenty years of age, and am anxious to settle down to office work. 本人20岁,希望能找到一个公司,以便安定下来。
  
    20. Since my graduation from the school two years ago, I have been employed in teh Green Hotel as a cashier. 两年前,自从离校后,在格兰酒店担任出纳员。 

    (3)关于个人基本情况

    1. I am…… ­years old, born in…… province/Beijing, northeast/southeast/southwest…… of china, and I am currently a freshman(大一新生)/sophomore(大二学生)/junior(大三学生)/senior(大四学生) student at Capital Institute of Physical Education.

    我今年……岁,出生在……省/北京,它位于中国的东北/东南/西南……等部。我目前是首都体育学院大一/大二/大三/大四的学生。

    2. My major is sports training of basketball/voellyball/football/badminton/pingbang/tennis/  I'll get a bachelor degree after graduation.

    我主修篮球/排球/足球/羽毛球/乒乓球/网球/田径/游泳/跆拳道等运动训练专业。在我毕业以后,我将会获得学士学位。

    3. In the past 1/2/3 years, I spend most of my time on study. I have passed CET3/4/6 and I have acquired basic knowledge of sports training both in theory and in practice.

    在过去的1/2/3年中,我把大量的时间用在学习上。我已经通过了大学英语2/3/4/6级。而且,我已经从理论和实践二方面对运动训练专业的基础知识有了一个大致的了解。

    4. I got a degree in Literature and took a course in typing.

    我获得了文学学士学位,还学过打字。

    5. Besides, I have attended several sports meetings held in Beijing. I am also the volunteers of China Tennis Open, Chinese Badminton Masters…… . Through these I have a deeply understanding of my major—sports training.

    除此以外,我还参加了在北京举行的许多运动会。我还是中国网球公开赛,羽毛球大师赛……的志愿者。通过这些,我对运动训练专业有了一个更深刻的了解。

    6. I have lots of interest, such as singing, dancing, drawing and so on.

    我有很多兴趣爱好,如唱歌、跳舞、画画等。

    7. I love playing tennis.

    我喜欢打网球。

    【面试英语自我介绍范文】: 

    (一)

    Q: Can you sell yourself in two minutes? Go for it. (你能在两分钟內自我推荐吗?大胆试试吧!)

    A: With my qualifications and experience, I feel I am hardworking, responsible and diligent in any project I undertake. Your organization could benefit from my analytical and interpersonal skills.(依我的资格和经验,我觉得我对所从事的每一个项目都很努力、负责、勤勉。我的分析能力和与人相处的技巧,对贵单位必有价值。)

    (二)

    Good morning !

    It is really my honor to have this opportunity for an interview, I hope I can make a good performance today. I'm confident that I can succeed.

    Now I will introduce myself briefly.I am 26 years old,born in shandong province . (General Introduction)

    I was graduated from Qingdao university. my major is electronic.and I got my bachelor degree after my graduation in the year of 2003. During university, I spent most of my time on study so that I have passed CET4/6 . and acquired basic knowledge of my major.(Education background)

    In July 2003, I began work for a small private company as a technical support engineer in QingDao.Because I'm capable of more responsibilities, so I decided to change my job. And in August 2004,I left QingDao to BeiJing and worked for a foreign enterprise as an automation software test engineer.Because I want to change my working environment, I'd like to find a job which is more challenging. Moreover Motorola is a global company, so I feel I can gain the most from working in this kind of company ennvironment. That is the reason why I come here to compete for this position. (Research experience and academic activity)

    I think I'm a good team player and I'm a person of great honesty to others. Also I am able to work under great pressure.

    That’s all. Thank you for giving me the chance.

    (三)

    good morning, my name is jack, it is really a great honor to have this opportunity for an interview, I would like to answer whatever you may raise, and I hope I can make a good performance today, eventually enroll in this prestigious company in September.

    Now I will introduce myself briefly,I am 21 years old,born in heilongjiang province ,northeast of china,and I am curruently a senior student at Beijing XX University.My major is packaging engineering.and I will receive my bachelor degree after my graduation in June.In the past 4 years,I spend most of my time on study,I have passed CET4/6 with an ease. and I have acquired basic knowledge of packaging and publishing both in theory and in practice.

    Besides, I have attend several packaging exhibition held in Beijing, which is our advantage studying here, I have taken a tour to some big factories and companies. Through these I have a deeply understanding of domestic packaging industry. Compared to developed countries, unfortunately, although we have made extraordinary progress since 1978,our packaging industry are still underdeveloped, mess, unstable, the situation of employees in this field is awkward. But I have full confidence in a bright future if only our economy can keep the growth pace still.

    I would like to tell you that pursuing the major is one of my lifelong goal,I like packaging and I won't give up. If I can pursue my dream here, I will combine practice with my former education. I will work hard in these fields.

    I cannot describe my character well, but I know I am optimistic and confident. sometimes I prefer to stay alone, reading, listening to music, but i am not lonely, i like to chat with my classmates, almost talk everything ,my favorite pastime is valleyball,playing cards or surfing on line. Through college life,I learn how to balance between study and entertainment. By the way, i was a actor of our amazing drama club. I had a few glorious memories on stage .They are my pride. 

    注:这三篇范文不见得就是很好,只是表达的比较清楚而已,大家在面试之前可以效仿此类文章把自我介绍提前准备好,流利的表达出来,效果最佳。


2008年01月24日 12:08, 为人父为人母 作第 2 次修改





    
当前离线 查看会员个人资料 发送短消息

 [第2楼] 为人父为人母 发表于: 2008-01-24 12:07 快速回复 引用回复  回顶端
为人父为人母

 个人信息篇
 
Personal Information

    应征者的基本信息,虽然是一些很简单的问题,但是正是根据这些信息,主考官可以初步断定应试者是否符合他们的要求,比如有些工作只适合本地人来做;有些工作需要经常出差,单身的人就有优势。但是有些涉及个人隐私,自己不便于说的,比如主考官问你:I noticed you're wearing a wedding ring. Do you have any children?这时你最好的回答就是Why do you ask?,这样可以使你掌握主动,使主考官把他真正的意图说出来,比如也许他是在试探你是否能长时间留在他们公司。

WORDS AND EXPRESSIONS 关键词

    name 姓名
    pen name 笔名
    alias 别名
    road 路
    street 街
    district 区

    house number 门牌
    lane 胡同,巷
    age 年龄
    height 身高
    bloodtype 血型
    weight 体重

    address 地址
    born 生于
    permanent address 永久住址
    birthday 生日
    province 省
    birthdate 出生日期

    city 市
    birthplace 出生地点
    resident 居民,居住者
    domicile (法律)原籍
    county 县
    home phone 住宅电话

    prefecture 专区
    office phone 办公电话
    autonomous region 自治区
    nationality 民族;国籍
    citizenship 国籍
    date of birth 出生日期

    native place 籍贯
    postal code 邮政编码
    duel citizenship 双重国籍
    marital status 婚姻状况
    family status 家庭状况
    married 已婚

    single 未婚
    divorced 离异
    separated 分居
    number of children 子女人数
    health condition 健康状况
    health 健康状况

    excellent (身体)极佳
    short-sighted 近视
    far-sighted 远视
    ID card 身份证
    date of availability 可到职时间
    current address 目前住址

    BASIC EXPRESSIONS 基本句型表达

    【面试方】:

    (1) 姓名

    1) What is your name,please?请问,你叫什么名字?

    2) Can you tell me what your full name is, please? 能把你的全名告诉我吗?

    3) How do you spell your full name? 你的全名怎么拼写?

    4)Can I have your name, please? 你叫什么名字?

    (2) 年龄

    5) You look very young.How old are you? 你看上去很年轻,你多大了?

    6)What is your age? 你多大了?

    7)Can I ask your age? 能告诉我你多大了?

    8)What's your birthday? 你的出生日是?

    9)When is your birth date? 你哪一年出生?

    10)When were you born? 你哪一年出生?

    (3)籍贯

    11)Where are you from?/ Where do you come from? 你是哪里人?

    12)Where is your native place?你的籍贯是哪里?

    13)Where do you live now? 你现在住哪里?

    14)Where is your hometown? 你的老家是哪里?

    15)Where is your native place? 你老家是哪里?

    16)Where is your domicile place? 你老家在哪里?

    17)Where is your permanent place? 你永久性的居住地是哪里?

    (4)家庭

    18)Can you tell me something about your family? 能介绍一下你的家庭情况吗?

    19)Are you married?你结婚了吗?

    20)How long have you been married? 你结婚多长时间了?

    【应聘者】:

    1)I am just over twenty-two. 我刚过22岁。

    2)I was born on June 22,1980. 我生于1980年6月22日。

    3)I live at 606 Zhongguancun Road, Apt 802,Beijing. 我住在北京市中关村大街606号,802单元。

    4)I have been married for two years. 我结婚两年了。

    CONVERSATIONS 会话

    (A=Applicant I=Interviewer)

    【Dialogue 1】:

    I: What is your name, please?
    A: My name is Sun lin.
    I: How old are you?
    A: I am twenty-five years old.
    I: May I ask your birth date?
    A: Yes, my birth date is September 22, 1977.
    I: Where do you live now?
    A: I live at 606 Zhongguancun Road, Apt 802,Beijing.
    I: Then tell me your birthplace.
    A: My birthplace is Nanjing.
    I: Ok,I know you are not a resident of Beijing. Where is your domicile place then?
    A: My domicile place is Nanjing,too.

    I: 请问,你叫什么名字?
    A: 我叫孙林。
    I: 你多大了?
    A: 25岁。
    I: 我可以问问你的生日吗?
    A: 可以,我的生日是1977年9月22日。
    I: 你现在住哪里呢?
    A: 我住北京市中关村大街606号,802单元。
    I: 你的出生地是?
    A: 我的出生地是南京。
    I: 好的,我知道你不是北京人。那你的原籍是哪里?
    A: 我的原籍也是南京。

    【Dialogue 2】:

    I: Mr.Sun,would you mind if I ask you some questions, which may sound impolite?
    A: Ah,never mind, please.
    I: Can you tell me how old you are?
    A: I am 25 years old.
    I: Are you married?
    A: No, I am still single.
    I: Can you tell me something about your family?
    A: Ok.There are four persons in my family, my parents, my elder sister and me.

    I: 孙先生,我可以问你几个听起来可能不是很有礼貌的问题吗?
    A: 啊,没关系,请问吧。
    I: 你能告诉我你多大了吗?
    A: 我25岁了。
    I: 你结婚了吗?
    A: 没有,我还是单身。
    I: 那你能告诉我你家里的一些情况吗?
    A: 好的,我家四口人,我父母,我姐姐和我。

    【Dialogue 3】:

    I: Tell me a little bit about yourself, please.
    A: My name is Sunlin and I live in Beijing. I was born in 1980. I will graduate from Peking University this July. I have majored in accounting.
    I: Would you tell me something about your family?
    A: There are three in my family, my parents and myself. My father is a teacher and my mother is a worker.

    I: 能告诉我一些你自己的情况吗?
    A: 我叫孙林,住在北京。我出生于1980年。今年七月将从北京大学毕业,我主修的专业是会计学。
    I: 能说说你的家庭情况吗?
    A: 我们家三口人,我父母和我。我父亲是一位教师,我母亲是一名工人。






    
当前离线 查看会员个人资料 发送短消息

 [第3楼] 为人父为人母 发表于: 2008-01-24 12:11 快速回复 引用回复  回顶端
为人父为人母

性格爱好篇
 
Personality and Hobby


    通过个性和爱好的问答,主考官可以初步判断面试者的性格特点是否适合职位的需要。性格外向的人往往容易给人留下热情活泼、思维敏捷但不深沉的印象,这类性格的人在面试时说话的节奏要适当放慢,语言组织得当,要注意给人以博学多才、见多识广的良好形象。性格内向的人则容易给人留下深沉有余、反应迟缓的印象,在面试时,这类性格的人要力争积极回答,并就某一重大观点展开论述,以弥补自己性格上的不足。兴趣爱好有助于工作的胜任愉快,而且热爱本职,从事的专业岗位与自己的兴趣爱好相吻合也更有利于出成果。

    Words & Expression:

    Hobby: 爱好,尤其指业余爱好           Spare time: 空闲时间,业余时间

    Be good at: 擅长                          Favorite: 最喜欢的,特别喜欢的,中意的

    Detective: 侦探,侦探的;在对话中指侦探小说

    Performance: 表演,演出                Ballet: 芭蕾舞

    Introverted: 内向的,含蓄的,闭关自守的,性格内向的人

    Extroverted: 外向的,喜社交的,性格外向者   Ambivert:中向性格者, 具有中向性格的

    Personality / character / disposition / temperament: 个性,性格

    Characteristic: 独特的,特有的,表示特性的

    Enthusiastically: 热心地,狂热地                open-minded 开明的,开放的

    easy-going 容易相处的                             personality 个性,人格

    enthusiastic 充满热情的                            leisure 空闲的,闲暇的

    play the guitar 弹吉他

    reading 阅读                                          play chess 下棋

    play 话剧                                              long distance running 长跑

    play bridge 打桥牌                                  collect stamps 集邮

    play tennis 打网球                                  jogging 慢跑

    sewing 缝纫                                          travelling 旅游

    listen to symphony 听交响乐                     do some clay scultures 搞泥塑

    应试者应该根据应聘职位的需求,尽量的使用适当的词语形容自己的个性特点。例如,应试者如果应聘秘书的职位,那么他(她)在形容自己的个性特点时应尽量选用类似efficient (有效率的)、careful(办事仔细的)、responsible(负责的)等词语而不应该选用purposeful(有目的的)或 liberal(心胸宽大的)等不着边际的词语。

    【简历中赞美自己性格的词汇】:

    Mature, dynamic and honest. 思想成熟、精明能干、为人诚实。

    A stable personality and high sense of responsibility. 个性稳重、具高度责任感。

    Bright and aggressive. 反应快、有进取心。

    Mature, self-motivated and strong interpersonal skills.思想成熟、上进心强,并具极丰富的人际关系技巧。

    Energetic, and fashionable 精力旺盛、思想新潮。

    With a pleasant mature attitude. 开朗成熟。

    Highly-motivated and reliable person with excellent health and pleasant personality. 上进心强,为人可靠,身体健康,性格开朗。

    Positive with bright mind. 头脑积极、灵活。

    Elegant and with nice personality. 举止优雅、性格好。

    Active, creative and innovative. 思想活跃、有首创和革新精神。

    Strong determination to succeed.有获得成功的坚定决心。

    Young, bright, energetic with strong career ambition.年轻、聪明、精力充沛,并有很强的事业心。

    BASIC EXPRESSIONS 基本句型表达

    (一)性格

    【面试方】:

    1)What kind of character do you think you have? 你认为自己是什么性格的人?

    2)What kind of personality do you think you have? 你认为你自己具有什么样的个性。

    3)What kind of person do you think you are? 你认为你自己是个什么样的人。

    4)Are you introverted or extroverted? 你内向还是外向?

    5)What kind of person would you like to work with? 你喜欢和什么样的人一起工作呢?

    6)How do you get along with others? 你和别人相处得怎样?

    7)Do you have any particular strengths or weaknesses? 你有什么特别的优点和缺点吗?

    8)What are your strengths and weaknesses? 你的优缺点各是什么?

    9)What are your merits? 你有什么优点?

    10)what are your strong points and shortcomings? 你的优缺点各是什么?

    11)What basic principles do you apply to your life? 你生活中的基本原则是什么?

    12)What is your strongest trait(s)?你个性上最大的特点是什么?

    13)How would your friends or colleagues describe you?你的朋友或同事怎样形容你?

    14)What personality traits do you admire?你欣赏哪种性格的人?

    15)What leadership qualities did you develop as an administrative personnel?作为行政人员,你有什么样的领导才能?

    16)How do you normally handle criticism?你通常如何处理別人的批评?

    17)What do you find frustrating in a work situation?在工作中,什么事令你不高兴?

    18)How do you handle your conflict with your colleagues in your work? 你如何处理与同事在工作中的意见不和?

    19)How do you handle your failure?你怎样对待自己的失败?

    20)What is the most important thing for you to be happy? 最能使你感到幸福的事情是什么?

    【应聘者】:

    1)I get on well with others. 我和别人相处得很好。

    2)Helpfulness and caring. 乐于助人和关心他人。

    3)Adaptability and sense of humor. 适应能力和幽默感。

    4)Cheerfulness and friendliness. 乐观和友爱。

    5)They say Mr. Chen is an honest, hardworking and responsible man who deeply cares for his family and friends. 他们说陈先生是位诚实、工作努力,负责任的人,他对家庭和朋友都很关心。

    6)They say Mr. Chen is a friendly, sensitive, caring and determined person. 他们说陈先生是位很友好、敏感、关心他人和有决心的人。

    7)(I admire a person who is)honest, flexible and easy-going. 诚实、不死板而且容易相处的人。

    8)(I like) people who possess the "can do" spirit. 有"实际行动"的人。

    9)I feel that learning how to motivate people and to work together as a team will be the major goal of my leadership. 我觉得学习如何把人们的积极性调动起来,以及如何配合协同的团队精神,是我行政工作的主要目标。

    10)I have refined my management style by using an open-door policy. 我以开放式的政策,改进我的行政管理方式。

    11)Silence is golden. Just don't say anything; otherwise the situation could become worse. I do, however, accept constructive criticism. 沉默是金。不要对(批评)说三道四,否则局面会变得更糟。但是,对有建设性的批评意见,我会接受。

    12)When we cool off, we will discuss it later. 我会等大家冷靜下来再讨论。

    14)Sometimes, the narrow-minded people make me frustrated. 胸襟狭窄的人,有时使我泄气。

    15)Minds those are not receptive to new ideas. 不能接受新思想的那些人会让我很介意。

    16)I will try to present my ideas in a more clear and civilized manner in order to get my points across. 我要以更清楚文明的方式,提出我的看法,使对方了解我的观点。

    17)None of us was born "perfect". I am sure I will be given a second chance to correct my mistake. 我们大家生来都不是十全十美的,我相信我有第二个机会改正我的错误。

    (二)爱好

    【面试方】:

    1)How do you spend your spare/ free time? 你的业余时间怎么度过?

    2)How do you spend your leisure time? 你的休闲时间如何度过?

    3)What do you do for leisure? 你的休闲时间如何度过?

    4)What kind of sports do you like most? 你最喜欢什么运动?

    5)What are your hobbies? 你的业余爱好是什么?

    6)Are you interested in sports? 你喜欢运动吗?

    【应聘者】:

    1)I have an interest in traveling. 我对旅游非常感兴趣。

    2)I am fond of traveling. 我喜欢旅游。

    3)I like traveling. 我喜欢旅游。

    4)I love traveling. 我爱好旅游。

    CONVERSATIONS 会话

    (A=Applicant I=Interviewer)

    【Dialogue 1】:

    I: What kind of character do you think you have?
    A: Generally speaking,l am an open-minded person.
    I: What is your strongest trait?
    A: Cheerfulness and friendliness.
    I: How would your friends or colleagues describe you?
    A: They say Mr. Sun is a friendly, sensitive, caring and determined person.
    I: What personality do you admire?
    A: I admire a person who is honest, flexible and easy-going.
    I: How do you get along with others?
    A: I get on well with others.
    I:What is the most important thing for you to be happy?
    A:Different people have different ideas. I think the most important thing for me is having a good relationship with my family members and my friends. My family has always been very closeknit, and my friend sand I spend a lot of time together. Without that I would be much less happy than I am.

    I: 你认为你是什么性格的人?
    A: 总的来说,我是个思想很开明的人。
    I: 你个性上最大的特点是什么?
    A: 乐观和友好。
    I: 你的朋友或同事怎么形容你?
    A: 他们说孙先生是位很友好、敏感、关心他人和有决心的人。
    I: 你欣赏哪种性格的人?
    A: 我欣赏诚实、灵活而且容易相处的人。
    I: 你和别人相处得怎样?
    A: 我和别人相处得很好。
    I: 最能使你感到幸福的事情是什么?
    A: (对这个问题的答案)可能因人而异。对我而言,最幸福的事情就是和家人、朋友拥有良好的关系。我的家人之间关系亲密无间,我也经常和朋友呆在一起。如果没有了这些,我想我现在的幸福感会大打折扣。

    【Dialogue 2】:

    I: What kind of person do you think you are?
    A: Well, I am always energetic and enthusiastic. That?s my strongest personality.
    I: What are your strengths and weaknesses?
    A: Em, as I have said, I?m diligent and industrious. On the other hand, sometimes I?m too hard-working and I put myself under too much pressure to make things perfect.
    I: What qualities would you expect of persons working as a team?
    A: To work in a team, in my opinion, two characteristics are necessary for a person. That is, the person must be cooperative and aggressive.
    I:What makes you angry?
    A:Dishonesty. It's unacceptable.
    I:What are your personal weaknesses?
    A:I'm afraid I'm a poor talker. I'm not comfortable talking with the people whom I have just met for the first time. That is not very good for business, so I have been studying public speaking.
    I:Are you more of a leader or a follower?
    A:I don't try to lead people. I'd rather cooperate with everybody, and get the job done by working together.
    I: How do you spend your leisure time?
    A: I like playing games and having sports. They are my favourite hobbies.
    I: So,what kind of sport do you like most?
    A: Oh, it?s hard to narrow it down to just one. I mean, I like all kinds of sports, basketball, swimming, bike riding and so on. Maybe it is just the reason why I am so energetic and vigorous.

    I: 你觉得你自己的个性如何?
    A: 嗯,我觉得自己精力很充沛,做事很有热情。这是我最大的特点了。
    I: 那你认为自己的最大优点和缺点是什么呢?
    A: 正如我刚才说过的,我工作特别勤奋认真。但是,有时为了尽可能把事情办得完美些,我又会让自己背上太多的压力,工作太辛苦。
    I: 你认为作为团队中的一员,一个人需要具备什么样的品质?
    A: 依我之见,作为团队中的一员,合作精神和进取精神两者皆不可少。
    I: 什么最容易让你生气?
    A: 不诚实。那是我不能接受的。
    I: 你性格上的弱点是什么?
    A: 我想我并不善谈。我不能和那些我第一次见面的人们自如地交谈。这对工作不好,所以我一直在学习在公众面前谈话的技巧。
    I: 你性格中领导者的成分多一些呢,还是仅是一个追随者?
    A: 我不会尝试领导别人。我宁愿和每个人都是合作关系,大家一起把工作做好。
    I: 你业余时间都做些什么?
    A: 我爱玩游戏和体育运动,这是我最大的爱好。
    I: 那么你最喜欢什么体育运动?
    A: 哦,那可实在太多了,我喜欢各类体育运动,打篮球、游泳、骑车之类的。也许这是我精力如此充沛的原因吧。

    【Dialogue 3】:

    A:Do you have any hobbies? What is it or what are they?
    B:I am interested in watching TV or other relaxing games.
    A:How do you spend your spare time?
    B:I usually read or do some sports.
    A:What kind of book are you interested in?
    B:My favorite books are those about detectives.
    A:Well, those books are really good. I like them too. Do you think you are introverted or extroverted?
    B:In fact, I wouldn't call myself extroverted. Sometime I enjoy being by myself very much. But other times, I like sharing activities with others too, especially during these last few years.
    A:What kind of sports do you like?
    B:I like almost all sports, and I enjoy both playing and watching. I especially like tennis and mountain climbing.
    A:What kind of personality do you think you have?
    B:Well, I approach things very enthusiastically, I think, and I don't like to leave anything half-done. It makes me nervous- I can't concentrate on anything else until the first thing is finished.

    A:你有什么业余爱好吗?是什么爱好?
    B:我喜欢看电视和一些休闲活动。
    A:你怎么打发你的空闲时间?
    B:我经常读书或者锻炼身体。
    A:你喜欢读什么类型的书?
    B:我最喜欢侦探推理类的。
    A:哦,这种书确实不错,我也喜欢。你认为自己是内向型的还是外向型的?
    B:实际上,我不能算是很外向的。有时我喜欢自己一个人呆着。但是有时候我也愿意和别人一起玩,尤其是前几年。
    A:你喜欢什么体育运动?
    B:几乎所有的体育活动我都很喜欢,不管是亲身参与还是观看。我尤其喜欢打台球和登山。
    A:你认为自己是个什么样的人呢?
    B:嗯,我可以很有激情的接受任何事情,同时不喜欢半途而废。这个性格让我很紧张,我必须把前一件事情完成之后才能做别的。






    
当前离线 查看会员个人资料 发送短消息

 [第4楼] 为人父为人母 发表于: 2008-01-24 12:13 快速回复 引用回复  回顶端
为人父为人母

教育背景篇

Educational Background

    在面试的时候不可避免要谈到你的教育背景。尤其是刚踏出校门的社会新鲜人,由于尚无实际工作经验,面试者也无从询问“工作”本身的专业性问题,但是他可以藉由你所读学校、所选修的课程、在课业上的表现、以及所参加的社团活动等方面,来判断你是否具备做好这份工作的潜力与能力。回答这类问题,正是你进行“自我推销”的大好时机,一定要好好把握。想必大家把关于教育背景的词汇也背了一大堆吧,那怎样才能把这些词组织成句子、让你的英语活起来呢?

    WORD & EXPRESSIONS 基本词汇

    major 主修课;主修的;主修        degree 学位

    academic year 学年                 semester 学期

    bachelor 学士                         contribute 贡献

    minor in 辅修                          academic 学术的

    impressive 给人深刻印象的          honor 荣誉

    award 奖励                             scholarship 奖学金

    full scholarship 全额奖学金          club activities 社团活动

    subject 科目                           master 硕士

    doctor  博士                           B.S. degree=Bachelor of Science 理学学士

    monitor 班长                           MBA=Master of Business Administration 工商管理硕士

    vice-monitor 副班长                  president of Student union 学生会主席

    commissary in charge of studies 学习委员

    commissary in charge of entertaainment 文娱委员

    commissary in charge of sports 体育委员

    commissary in charge of physical labour 劳动委员

    Party branch secretary 党支部书记

    League branch secretary 团支部书记

    commissary in charge of organization组织委员

    commessary in charge of publicity 宣传委员

    "Three Goods" student "三好"学生

    excellent League member 优秀团员

    excellent leader 优秀干部      vacation jobs 假期工作

    student council 学生会         social practice 社会实践

    part-time jobs 业余工作        summer jobs 暑期工作

    probation teacher 代课教师

    tutor 家庭教师                    governess 女家庭教师

    join the Communist Party of China 加入中国***。

    take part in extracurricular activities 参加课外活动

    BASIC EXPRESSIONS 基本句型表达

    【面试方】:

    1)Which school are you attending/ in / from? 你是哪个学校的?

    2)What department did you study in? 你就读哪一个系?

    3)What's your major? 你的专业是什么?

    4)What degree will you receive? 你将拿到什么学位?

    5)How about your academic records / grades / scores at college? 你大学的成绩如何?

    6)Which course did you like best? 你最喜欢哪门课程?

    7)Which subject were you least interested in? 你对哪一科最不感兴趣?

    8)Which subject do you like best ? 你最不喜欢哪门课程?

    9)Were you in a leading position when you were a college student? 你在大学的时候担当过什么领导职位吗?

    10)Did you get any honors or rewards at your university? 在大学里有没有获得过任何奖励?

    11)Were you involved in any club activities at your university? 在学校里参加过什么社团?

    【应聘者】:

    1)I will receive a Bachelor’s /  Master's / Doctoral degree. 我将获得学士/硕士/博士学位。

    2)I majored in economics / industrial design / history / sociology. 我主修经济学/工业设计/历史学/社会学。

    3)They were all excellent. 门门都是优秀。

    4)I have been doing quite well at college. 我在大学时学习很好。

    5)My specialization at the university is just in line with the areas your institute deals with. 我在大学所学的专业和你们研究所所涉及的范围刚好对口。

    6)I was one of the top students in the class. 我是班里最优秀的学生之一。

    7)I got the university scholarship in 1994~1995 academic year. 我获得了94-95学年的奖学金。

    8)I was on the college basketball team. 我参加了校篮球队。

    9)My major is Business Administration. I am especially interested in"Marketing". 我的专业是商务管理,我对市场营销尤其得有兴趣。(不仅回答了问题,还顺带一句介绍了自己较为感兴趣的方面,简明扼要。)

    10)I like Project Management best. I was very interested in this course when I was a student. And I think it's very useful for my present work. 我最喜欢项目管理这一门。当我还是学生的时候就对这门课程感兴趣,并且我认为它对我现在的工作很有用。

   在回答提问时要注意投其所好,比如对方问你“What course do you like best?”,这时你最好回答和所应聘公司相关的科目,这会让他留下你很有潜力的印象。

    CONVERSATIONS 会话

    【Dialogue 1】:

    Snow: Would you tell me what educational background you have?
    Peter: Yes. I graduated from middle school in 1986, then I entered Shanghai Polytechnics. I graduated in 1992 with a B.S. degree.
    Snow: What department did you study in?
    Peter: I was in Department of Physics.
    Snow: How were your scores at college?
    Peter: They were all excellent.
    Snow: What course did you like best?
    Peter: I was very interested in business Management. And I think it's very useful for my present work.
    Snow: How are you getting on with your studies?
    Peter: I'm doing well at school.
    Snow: Which subject are you least interested in?
    Peter: I think it was Chinese History. Not because the subject was boring, but the large amount of material that had to be memorized. It left no room to appreciate the wisdom of great people in the past.
    Snow: When and where did you receive your MBA degree?
    Peter: I received my MBA degree from Beijing University in 1998.
    Snow: Were you in a leading position when you were a college student?
    Peter: Yes, I was president of the student union of our university, and I joined the Communist Party of China in my junior year.
    Snow: Did you get any honors or rewards at your university?
    Peter: Yes, I got the university scholarship in 1994~1995 academic year, received the second-class award in the Olympic Mathematics Competition of our province in 1993.
    Snow: Great. Were you involved in any club activities at your university?
    Peter: Yes, I was on the college basketball team.
    Snow: What extracurricular activities did you usually take part in at your college?
    Peter: I persisted in jogging every morning. I sometimes played table tennis and sometimes played basketball.

    Snow:  你能介绍一下你的教育背景吗?
    Peter: 好。 1986年我高中毕业后,就读于上海工业大学,我1992年毕业并且获得了理工学士学位。
    Snow:  你就读哪一个系?
    Peter: 我读的是物理系。
    Snow:  你的考试成绩怎么样?
    Peter: 我在学校成绩很好。
    Snow:  你对哪一科最不感兴趣?
    Peter: 我认为是中国历史,因为不仅课程无聊,而且还有太多资料要背,以至于没有任何时间去真正欣赏前人的智慧。
    Snow:  你什么时候在哪里获得了MBA学位?
    Peter: 1998年我在北京大学获得了该学位。
    Snow:  你在大学的时候担当过什么领导职位吗?
    Peter: 是的,我在大学里担任过学生会主席,并且在大三的时候还入了党。
    Snow:  你在大学里有没有获得过任何奖励?
    Peter: 我获得了94-95学年的学校奖学金,以及1993年获得了全省奥林匹克数学竞赛二等奖。
    Snow:  很棒。你在学校里参加过什么社团没有?
    Peter: 有,我参加了校篮球队。
    Snow:  你在学校里经常参加课外活动吗?
    Peter: 我每天早上坚持慢跑,有时也打打网球和篮球。

    (A=Applicant I=Interviewer)

    【Dialogue 2】:

    I: Which school are you attending?
    A: I am attending Hebei University of Technology.
    I: When will you graduate from that university?
    A: This coming July.
    I: What degree will you receive?
    A: I will receive a Bachelor?s degree.
    I: What is your major?
    A: My major is Business Administration.
    I: How have you been getting on with your studies so far?
    A: I have been doing quite well at college. According to the academic records I?ve achieved so far, I am confident that I will get my Bachelor of Business Administration this coming July.
    I: How do you think the education you?ve received will contribute to your work in this institution?
    A: I have already learned a lot in the classroom and I hope to be able to make practical use of it in your company. My specialization at the university is just in line with the areas your institute deals with. I am sure I can apply what I have learned to the work in your institute.
    I:Do you feel that you have received a good general training?
    A:Yes, I have studied in an English train-ing program and a computer training program since I graduated from university. I am currently studying Finance at a training school.

    I: 你在哪个学校上学?
    A: 我在河北工业大学上学。
    I: 你什么时候毕业?
    A: 今年七月。
    I: 你能拿到什么学位?
    A: 学士学位。
    I: 你是什么专业的?
    A: 我的专业是商业管理。
    I: 到目前为止,你在校的学习情况如何?
    A: 我学得不错。根据至今我所取得的学习成绩,我敢肯定今年7月份我一定能获得商业管理学士学位。
    I: 你认为你接受的教育将如何有助于本机构的工作?
    A: 我在课堂上学了很多东西,我希望能把它实际运用到贵公司的商务活动中去。我在大学所学的专业和你们研究所所涉及的范围刚好对口。我相信我能够把我所学到的东西运用到你们研究所的工作之中。
    I: 你认为你得到了比较全面的培训吗?(指拥有比较全面的技能)
    A: 是的,大学毕业以来我参加了英语培训课程和计算机培训课程,现在我还在一所培训学校里学习财务。

    【Dialogue 3】:

    I: Which university did you graduate from?
    A: I graduated from Hebei University.
    I: What subject did you major in at university?
    A: I majored in Economics.
    I: Tell me about the courses of your major in university.
    A: I take more than 50 courses in university, including microeconomics, macroeconomics, marketing principles, sales management, statistics, and so on.
    I: How did you get on with your studies in university?
    A: I did well in university. I was one of the top students in the class.
    I: What subject did you minor in?
    A: I didn?t minor in any subject when I was in university, but I attended English and computer courses. And I am currently studying finance in a training school.

    I: 你是哪个学校毕业的?
    A: 我毕业于河北大学。
    I: 你大学时主修什么专业?
    A: 我的专业是经济学。
    I: 说说你在大学时都主修了什么课程?
    A: 大学期间我修了50多门课程,包括微观经济学、宏观经济学、市场原理、销售管理、统计学等。
    I: 你大学时成绩如何?
    A: 我成绩非常好,我是班里最优秀的学生之一。
    I: 你辅修过什么专业吗?
    A: 我在大学期间没有辅修过,但参加过英语和计算机培训课程。目前我正在一个培训学校学习财政学。

    【Dialogue 4】:

    I: Have you received any degrees?
    A: Yes. In 1996 I received my Bachelor of Science degree from Hebei University, and in 2001 I received my MBA degree from Peking University.
    I: How about your academic records at college?
    A: In fact my records were excellent. My overall GPA was 9 on a 10 scale, which was the highest in my class.
    I: That?s very impressive. Which course did you like best?
    A: English. It was both interesting and useful, so I showed a great interest in it.
    I: Can you tell me why you changed your major when you were a graduate student?
    A: Because I am very interested in administration and I did take some courses in it. I also performed well in the subjects. Hence I believe that I can do a good job in this position.
    I: Did you get any honors and awards at college?
    A: Yes. I was awarded a scholarship from the university every year. In 1995 I participated in the National Contest of Maths Models and I won the prize.

    I: 你有获得学位吗?
    A: 有,1996年我在河北大学获得了理学学士学位,2001年在北京大学获得了工商管理硕士学位。
    I: 你大学时学习成绩如何?
    A: 事实上我每门课都非常优秀,我的总平均成绩按10分制是9分,是班里最高的。
    I: 那可真不错哦。你最喜欢哪门课程?
    A: 英语。因为这门课既有趣又实用,我对它很感兴趣。
    I: 那你能告诉我你读研究生时为什么要换专业吗?
    A: 因为我对管理非常感兴趣,而且我也学过这方面的课程,而且成绩非常好。因此,我相信我能做好这个职位。
    I: 你大学时获得过荣誉和奖励吗?
    A: 获得过。每年我都获得学校奖学金,在1995年我参加了国家数学建模考试,并得了奖。






    
当前离线 查看会员个人资料 发送短消息

 [第5楼] 为人父为人母 发表于: 2008-01-24 12:15 快速回复 引用回复  回顶端
为人父为人母

工作经验篇
 
Work Experience

    谈论工作经验是表现自己是该职位合适人选的良机,可以运用事例说明自己的工作经验和成就,如曾经一手成立了新部门、新系统、找到新客户等。招聘方往往希望知道应聘者的工作性质是否和招聘的职位有关,或者应聘者从以往的工作中吸取到了哪些有用的经验。即便过去的工作和现在应聘的职位无关,也不能说是什么都没学到,因为每份工作都有它可取之处。有时也许由于种种原因,雇员跳槽比较多,但这不一定是坏事,所以如果自己是属于这种情况,可以向雇主说明干过多种工作使自己经验丰富,能为雇主更好的服务。不过,切记任何答案都要言简意赅,不要长篇大论。至于没有或工作经验很少的毕业生,可将一些在学校生活学到的东西联系到申请的工作上。例如,上学时曾经当过学生会主席便可以用实例证明自己有领导才能。

    WORDS AND EXPRESSIONS  基本词汇

    coordinator 协调员           representative office 代表处,代理处

    joint venture 合资企业       cooperate 合作,协作

    colleague 同事,同僚         dependable 可靠的

    outstanding 突出的,显著的   introduce 引进,传入,介绍

    prize 奖励                       evaluate 评价

    perfect 完美的                capable 能干的,有能力的

    appreciate 感激              recommendation 推荐(信),介绍(信)

    accomplish 完成任务等     achievement 工作成就

    administer 管理              analyze 分析

    appointed 被任命的          assist 辅助

    be promoted to 被提升为   be proposed as 被提名推荐为

    breakthrough 关键问题的解决  conduct 经营,处理

    duties 职责                        eliminate 消除

    expand 扩大,推广               execute 实行,实施

    integrate使结合,使一体化      sponsor 主办

    operate 操作                      operating the fax and duplicators 操作传真机和打印机

    supervise 监督,管理            work overtime=be on overtime 加班

    BASIC EXPRESSIONS 基本句型表达

    【面试方】:

    1)Do you have any work experience in this field? 你有这个行业的工作经验吗?

    2)What kind of jobs have you had? 你做过哪些工作?

    3)What?s your responsibility at your present work unit? 现在这个单位你负责什么工作?

    4)Please tell me about your working experience. 能告诉我你的工作经验吗?

    5)Have you ever been employed? 你被雇佣过吗?

    6)What kind of job are you doing now? 你现在做什么工作?

    7)Do you have any work experience in this field? 你有没有这方面的工作经验?

    8)Do you have any work history in this field? 你有没有做过这方面的工作?

    9)Do you have any occupational history in this field? 你有没有做过这方面的工作?

    10)Do you have any specific experience in this field? 你有没有具体做过这方面的工作?

    11)What have you learned from the jobs you have had? 你从过去的工作中学到了什么?

    12)Would you like to tell me something about your outstanding achievements? 谈谈你的工作业绩好吗?

    13)How would you evaluate the company you are with?你将如何评价你现在的公司?

    14)Give me a summary of your current job description. 对你目前的工作,能否做个概括的说明。

    15)How do you rate yourself as a professional?你如何评估自己是位专业人员呢?

    16)What contribution did you make to your current (previous) organization?你对目前/从前的工作单位有何贡献?

    17)What make you think you would be a success in this position? 你如何知道你能胜任这份工作?

    18)Are you a multi-tasked individual? 你是一位可以同时承担数项工作的人吗?

    19)Do you work well under stress or pressure?你能承受工作上的压力吗?

    20)Have you had any work experience at all? 你有工作经验吗?

    21)How would your present employer evaluate/appraise/judge/describe you? 你现在的老板会怎样评价你呢?

     22)What qualifications do you have that make you feel you will be successful in your field? 你的什么资历让你感觉你在这个行业会取得成功?

    【应聘者】:

    1)I am responsible for product distribution. 我负责产品销售。

    2)I have 4 years?experience in staff management. 我有四年管理员工的经验。

    3)I have experience as a receptionist. 我做过接待员。

    4)I have been working as a computer programmer for five years. To be specific, I do system analysis, trouble shooting and provide software support. 我干了五年的电脑程序员。具体地说,我做系统分析,解决问题以及软件供应方面的支持。

    5)With my strong academic background, I am capable and competent. 凭借我良好的学术背景,我可以胜任自己的工作,而且我认为自己很有竞争力。

    6)With my teaching experience, I am confident that I can relate to students very well. 依我的教学经验,我相信能与学生相处的很好。

    7)I have finished three new projects, and I am sure I can apply my experience to this position. 我已经完成三个新项目,我相信我能将我的经验用在这份工作上。

    8)My graduate school training combined with my internship should qualify me for this particular job. I am sure I will be successful. 我在研究所的训练,加上实习工作,使我适合这份工作。我相信我能成功。

    9)The trait is needed in my current(or previous) position and I know I can handle it well. 这种特点就是我目前(先前)工作所需要的,我知道我能应付自如。

    10)I worked as a tutor after school. 放学后我就去做家教。

    11)I have been an assistant to the general manager. 我做过总经理助理。

    12)I have been a production manager. 我做过生产经理。

    13)I have been a customer service coordinator. 我做过顾客服务协调员。

    CONVERSATIONS 会话

    (A=Applicant I=Interviewer)

    【Dialogue 1】:

    I: Do you have any work experience in this field?
    A: Yes. After my graduation from university, I worked as a Customer Service Coordinator in a foreign representative office, and then I transferred to a joint venture as a Market Deve1opment Manager. So I am familiar with the market in China.
    I:Your resume says you have had one-year experience working in a foreign representative office in Shanghai, may I ask why you left?
    A:I worked in a foreign rep.office for one year.However,I left there two years ago because the work they gave me was rather dull.I found another job that is more interesting.
    I: What have you learned from the jobs you have had?
    A: I learned to be patient when dealing with customers complaints and try my best to solve them. In addition, I learned at my previous jobs how to cooperate with my colleagues.
    I: Does your current employer know you are looking for another job?
    A: No, I haven?t discussed my leaving plans with my current employer, but I am sure he will release me.
    I: What is your impression of your present company?
    A: Very good.
    I: What would your current colleague say about you?
    A: They would say I?m a dependable and hard worker.

    I: 你有这个行业的工作经验吗?
    A: 有,在我大学毕业后,我就到一家外企代理处做了一名顾客服务协调员,之后我转到一家合资企业做市场发展部经理,所以我对中国市场非常熟悉。
    I: 你的简历说你有一年在上海外国代表处工作的经验,我可以问你为什么离开吗?
    A: 我在一个外国代表处工作了一年,但是,两年前我离开了那里,因为他们交付给我的工作相当的单调,并且我找到了另一份更加有趣的工作。
    I: 那你从以前的工作中学到了些什么?
    A: 我学会了在处理客户的抱怨时要有耐心而且要尽力为他们解决困难。而且,我还学会了如何与同事共同合作。
    I: 你现在的老板知道你在找另一份工作吗?
    A: 不知道,我还没有和他讨论我要离职的计划,但我坚信他会让我走的。
    I: 你对你现在这个公司印象如何?
    A: 非常好。
    I: 你现在的同事会如何评价你呢?
    A: 他们会说我是一个值得信赖并且工作刻苦的人。

    【Dialogue 2】:
    
    Snow: Have you got any experience in advertising?
    Sam: Yes, I have been working in the Public Relations Section of a company for the past two years. I plan the advertising campaigns and cooperate with artists and a typographer. Sometimes I have to do the work of a specialist when there's something urgent.
    Snow: Have you had any experience with computers?
    Sam: Yes, I studied in a computer-training program, and can process data through the computer.
    Snow: That's fine. What about operating the fax and duplicators?
    Sam: I can handle them without any trouble.
    Snow: How often do you work overtime?
    Sam: I worked overtime several times a month.

    Snow: 你有没有广告方面的从业经验?
    Sam:  有,过去两年我一直在公司的公共关系部门工作,我曾策划了一系列的广告活动以及与艺术家、印刷工人的联系沟通事宜。当发生紧急事件时,有时我还需要分担一些这方面的专业工作。
    Snow: 你有操作电脑方面的经验吗?
    Sam:  是的,我曾参加过一个计算机培训项目,能够用电脑处理各种数据。
    Snow: 很不错。操作传真机和打印机呢?
    Sam:  毫无问题。
    Snow: 你每隔多长时间加班一次?
    Sam:  一个月几次吧。

    【Dialogue 3】:

    I: What kind of jobs have you had?
    A: I have been a Production Manager.
    I: How many years have you worked as a Production Manager?
    A: 3 years.
    I: Would you like to tell me something about your outstanding achievements?
    A: I had introduced an advanced product line, which increased the output and lessened the cost.
    I: Wonderful. Then how many employers have you worked for?
    A: Frankly speaking, three. If your company employs me, it will be my fourth.
    I: Then have you received any award at your present company?
    A: Yes. I was awarded the title of ?Advanced Worker last year.
    I: How would you evaluate the company you are with?
    A: Although I could not say that everything is perfect there,I still very much appreciate what the company has given me,especial many chances.
    I: How would your colleagues evaluate you?
    A: They would say I am a responsible friend and a capable colleague.
    I:What's you major weak point?
    A:I haven't been involved in international business, so I don't have any experience, but I have studied this course in the International Business Training Center of the×××Company.
    I: Can you get recommendations from your present employers?
    A: Yes, I have brought them with me. Here they are.
    I: Do you have any questions?
    A: I think that you have covered all the important points already. But if I have any questions later I will contact you.

    I: 你都做过什么工作?
    A: 我做过生产经理。
    I: 你做了几年的生产经理?
    A: 三年。
    I: 能给我谈谈你的突出业绩吗?
    A: 我曾经引进了一条先进的生产线,产量得到了提高,而且成本也降了下来。
    I: 非常不错,那你为几个雇主工作过?
    A: 坦白地说,三个。如果我被贵公司录取,这将是我第四份工作。
    I: 那你在目前这个公司获得过什么奖励吗?
    A: 有,去年我获得了“先进工作者”的称号。
    I: 你将如何评价你现在的公司?
    A: 虽然我不能说它尽善尽美,但我仍然非常感谢它给了我很多,尤其是许多机会。
    I: 你的同事会如何评价你呢?
    A: 他们会说我是一个值得信赖的朋友和很有能力的同事。
    I: 你的主要弱点是什么?
    A: 我没有参与过国际业务,因此在这方面我没有经验,但是我一直在××公司的国际业务培训中心学校这部分的课程。
    I: 你目前这个雇主能给你写推荐信吗?
    A: 可以,我已经把它带来了,给你。
    I: 你有什么问题要问吗?
    A: 我想你已经把所有重点都提到了,不过如果以后我有什么问题,我会与你联系的。

    【Dialogue 4】:
    
    Watt: Do you have any sales experience?
    Ann: Yes, I worked in a fashion shop as a part-time salesgirl.
    Watt: What kind of work are you doing now?
    Ann: I'm working as an export sales staff member for a foreign trading company.
    Watt: Where are you working?
    Ann: I work at Lianfu Foreign Trade Company,Ltd.
    Watt: How long have you been working there?
    Ann: I have been working there since I left my previous employer in 1996.
    Watt: How many employers have you worked for?
    Ann: Three.
    Watt: What work were you responsible for at your previous work unit?
    Ann: I was responsible for advertising design.

    Watt: 你有销售经验吗?
    Ann:  有,我曾在一家时装店做兼职导购。
    Watt: 你现在在做什么工作?
    Ann:  现在我在一家外国贸易公司做出口物资销售人员。
    Watt: 是什么公司?
    Ann:  是恋福外资贸易有限公司。
    Watt: 你在那工作多久了?
    Ann:  从1996年我离开上一家雇主之后一直在那里工作
    Watt: 你为几个雇主工作过?(你换过几个工作了)
    Ann:  三个。
    Watt: 你在以前工作的部门具体负责什么工作?
    Ann:  负责广告设计。






    
当前离线 查看会员个人资料 发送短消息

 [第6楼] 为人父为人母 发表于: 2008-01-24 12:17 快速回复 引用回复  回顶端
为人父为人母

个人技能篇

Competence

    在面试时,个人技能主要指除了专业之外的、能对你的专业发展有帮助的一些技能。也许你有很多技能,也不必一一列出,最好只说那些与应聘岗位相关的资格认证或者技能。最突出的就是外语能力,比如英语水平和日语水平怎样,以及电脑知识,这些都可以被看作是应聘者的技能。

WORD & EXPRESSION 基本词汇表达

    proficiency 熟练程度;精通                fluently 流利地,通畅地

    carry on 进行                                 qualification 资格

    certificate 证书;证明书                    license 许可证,执照

    programming 编程                            datebase 数据库

    language competence 语言能力           foreign language proficiency 外语水平

    fluent spoken English 英语口语流利      good written English 英语书面表达能力强

    master English 精通英语                    good command of English 精通英语

    Pass CET-4 通过大学英语四级              Distincetion CET-4 大学英语四级优秀

    pass CET-6 通过大学英语六级             A/B/C Grade in CET Spoken Test 大学英语口试A等(B等、C等)

    Chinese copetence 中文表达能力        writing ability 写作能力

    able to operate computer 会使用计算机

    know how to use various types of software 会使用各种常用软件

    write articles on the computer 会在计算机上起草文件

    able to surf the Internet 会上网

    able to browse and check info on line 会利用网络查找信息

    good at handling complicated interpersonal relations 善于处理复杂的人事关系

    good at persuading others 擅长说服别人

    capable of tolerating conflicting opinions 能够容忍不同意见

    willingto cooperate 愿意与人合作

    good at tapping the potentials of the co-workers 善于把合作人的潜力发挥出来

    able to drive 会驾驶                          clean record 无违章纪录

    management skills 管理能力                organizational skills 组织能力

    communication skills 沟通能力              negotiating skills 谈判能力

    persuasion skills 说服能力                   problem solving ability 解决问题的能力

    programming ability 规划能力               insight 洞察能力

    foresight and sagacity 远见卓识           practical work ability 实际工作能力
 
    hard-working and tolerant of hardship 吃苦耐劳  aggressive 积极进取

    【简历中表达电脑技能的词汇】:

    A good understanding and working knowledge of computers. 具电脑理解和应用知识。

    Having experience in PC operation(Lotus, Wordperfect). 有操作PC机(Lotus和Wordperfect)的经验。

    Database programming and network knowledge. 会数据库编程并具网络知识。

    Have a technical degree and extensive experience in computers. 具有工科学历和广泛的电脑知识。

    Good at computer operation of Windows. 熟练操作Windows。

    Computer operating skills. 懂电脑操作技术。

    Be skilled with computers. 熟悉电脑运用。

    I/C systems design experience background . 具有1/C系统设计经验。

    Sound knowledge and experience with computers.具有坚实的电脑知识和经验。

    Some familiarity with personal computers. 略为熟悉个人电脑。

    Have experience in computer operation, proficiency in Microsoft Windows, Microsoft Word and Microsoft Excel.有电脑操作经验,熟悉Windows,word和Excel。

    Knowledge of microcomputer and software programming. 了解微电脑及软件编程。

    Proficient in UNlX as well as DOS/WIN and Windows NT. 熟悉UNIX和DOS/WIN及Windows NT。

    Strong knowledge of personal computer hardware. 具有坚实的硬件知识。

    Familiar with computer networking and office productivity software. 熟悉电脑网络和办公室生产率软件。

    Working knowledge of Novell Lan, NUIX, Foxpro, C++, relational detabase. 熟悉Novell Lan,NUIX,Foxpro,C++ 联网数据库的应用。

    High proficiency in computer operation. 熟练操作电脑。

    With experience in system development including system analysis and design. 有系统开发经验,包括系统分析和设计。

    BASIC EXPRESSIONS 基本句型表达

    【面试方】:

    1) How do you think of your English? 你认为你的英语水平如何?

    2) How do you think of your proficiency in written and spoken English? 你认为你的书面英语和口语熟练程度如何?

    4) What other foreign language do you speak? 你还能说什么其他外语吗?

    6) Have you obtained any certificate of technical qualifications? 你获得过什么技术证书吗?

    7) What special skills do you have, can you tell me? 你能告诉我你有什么特殊技能吗?

    8) Have you gotten any special training in ...? 你接受过……方面的特殊培训吗?

    【应聘者】:

    1) I can speak English/French/Spanish/German. 我会讲英语/法语/西班牙语/德语。

    I think my English is good enough to communicate with English speaking people.
我认为我能用英语和说英语国家的人很好的交流。

    2) I have received an Engineer's Qualification Certificate. 我获得了工程师资格证书。

    I have received an Accountant?s Qualification Certificate. 我获得了会计师资格证书。

    I have received a Computer Operation?s Qualification Certificate. 我获得了计算机操作证书。

    I have received a Tourist Guide?s Qualification Certificate. 我获得了导游证书。

    3) I am accomplished in programming. 我编程很熟练。

    I am well up in programming. 我精通编程。

    I am proficient in programming. 我精通编程。

    I have a good command of programming. 我精通编程。

    在叙述个人技能时,如果用 be familiar with,无意中给人造成技术不过关的假象。这可能与东方人比较含蓄有关,面试时要避免这一情况。主考官如果问你是否熟悉C++,如果是熟悉的话,还应该恰到好处地回答你用C++做过什么,这是他们最感兴趣的。在回答做过哪些项目时,要讲清楚当时是担任什么职务、承担哪部分工作,用过哪些硬件、软件等。

    4) I have experience in computer operation. 我具有计算机操作经验。

    I am experienced in computer operation. 我对计算机操作很有经验。

    I am skillful with computer operation. 我的计算机操作技术很好。

    5) I have a good command of 我精通……

    CONVERSATIONS 会话

    (A=Applicant I=Interviewer)

    【Dialogue 1】:

    I: Our advertisement says English competence is a key requirement of this position. Then how do you think of your proficiency in written and spoken English?
    A: I have learned English for 10 years, and I have passed College English Test Band 4 and 6.My spoken English is fairly good enough to express myself fluently.
    I: What other foreign language do you speak?
    A: I did self-study of Japanese in college, and I can carry on some simple conversations in Japanese.

    I: 我们的招聘广告要求这个职位的应聘者应当具有相当好的英语水平,那么,你认为你的书面英语和口语能力如何呢?
    A: 我已经学英语10年了,而且我通过了大学英语四级和六级。我能用英语口语把自己的想法流利地表达出来。
    I: 你还能说其他别的外语吗?
    A: 我在大学时自学过日语,我能用日语进行一些简单的对话。

    【Dialogue 2】:

    I: Have you obtained any certificate of technical qualifications or license?
    A: Yes, I have received an Engineer?s Qualification Certificate and a driver?s license.
    I: How many years have you had the driver?s license?
    A: I have two years driving experience.
    I: That?s good. What special skills do you have, can you tell me?
    A: I have experience in computer operation,proficiency in Microsoft Windows,Microsoft Word and Microsoft Excel.
    I: What computer languages have you learned?
    A: Visual C++, C and Delphi.
    I: Have you gotten any special training in programming?
    A: No, but I have database programming experience and network knowledge.

    I: 你获得过技术资格证书或者执照吗?
    A: 是,我有工程师资格证书和驾照。
    I: 你获得驾照多长时间了?
    A: 我已经有两年的驾龄了。
    I: 好,那你能告诉我你有什么特殊技能吗?
    A: 我有电脑操作经验,熟悉微软Windows,Word和Excel。
    I: 你学过哪种计算机语言?
    A: Visual C++, C 和Delphi。
    I: 你在编程方面受到过特殊培训吗?
    A: 没有,但是我有数据库编程经验并具有网络知识。






    
当前离线 查看会员个人资料 发送短消息
回复:[转帖]【英语面试】相关知识汇集 发表新帖 [人气指数:1013]


丫丫网论坛已经升级。参与讨论或者阅读最新话题,欢迎访问新版丫丫网论坛 http://talk.iyaya.com



网站导航 | 服务条款 | 刊登广告 | 联系我们 | 友情链接 | 招聘人才
版权所有©丫丫网 ICP:沪B2-20030192 沪ICP备06061202号